Zum Thema Rolle :
Es gibt verschiedene Arten (freie Rolle und Rollen in denen das HR eingespannt wird .
Bei der freien Rolle hast du Vorder und Hinterrad auf einen Gestell das Rollen hat und man fährt
Bei der HR-Rolle ist wie das von Dirk beschriebene Modell .
Welche für dich die richtige ist , kann ich dir nicht beantworten . Für mich ist die freie Rolle ein Nogo ..Ich fahr liebr mit der 2. Variante . Die Preisspanne der 2. Variante liegt von 50-900 Euro . Wobei die sehr teuren Varianten an einen PC angeschlossen werden können und man dann z Bsp virtuelle Welten (ETappen) erfahren kann . Wobei das bei dir mit der Balkonlösung wohl eher weniger in Frage kommt .
Sinnvoll bei einer Indoorlösung , sind auf jeden Fall Schweissfänger und ggf eine Unterlegmatte für das "Gespann" Rolle/Rad . Diese Unterlegmatte dämpft das Geräusch recht gut . Womit man beim nächsten Thema wären . Es gibt Rollen die sehr laut sind und Rollen die recht leise laufen . Je nach Empfindlichkeit , kann eine laute Rolle ziemlich nerven (Fahrer UND Nachbarn

) somit würde ich immer sehen , das ich eine leise Rolle bekomme . Wie überall bekommt man in der untersten Preiskathegorie eigentlich auch nur unterste Qualität . Also lieber eine gebrauchte Rolle bei E-Bay oder so kaufen , statt eine Billigstausführung .
Last but not least : Die Reifen . Wenn du die Hinterrad(HR) Variante wählst , wirst du schnell feststellen , das eine Rolle normale Strassenreifen recht zügig runterrubbelt . Die Lösung sind HR für Rollentrainer die z Bsp Conti oder Schwalbe anbietet . Die bestehen aus härteren Gummi und halten wesentlich länger . Allerdings sind die zum Strasseneinsatz eher ungeeignet ..