Teutoblitz

Hallöle,

ich bin 35 Jahre jung, weiblich und laufe in diesem Jahr das 4. Mal den berühmt-berüchtigten Hermannslauf vom Hermannsdenkmal in Detmold bis zur Sparrenburg in Bielefeld mit (31,7 km). Nach dem langen Winter und schlechten Trainingsbedingungen bin ich an sich mit ankommen zufrieden, möchte aber auch schon ganz gern unter 4 Stunden bleiben.

Neben dem Laufen arbeite ich als Übersetzerin und kümmere mich um meine zwei Kinder (6 und fast 9) sowie meinen fußballverrückten Ehemann.

Liebe Grüße

Friederike - Teutoblitz

Moltofill

Servus hier im Forum! TEUTOBLITZ find ich einen super Nick! Das für mich passende Ösigegenstück währe dann SCHLUCHTENSTURM

Ne, viel Spass hier!

Scott_engelchen

Hallo Friederike,

herzlich willkommen hier im Forum. Hier sind einige die dies Jhr den Hermann auch in Angriff und einige haben ihn für nächsten Jahr auf dem Zettel.

Ich selber hab Ihn mal in ganz jungen Jahren 20. April 1980 in 03:55 bezwungen. Letztes Jahr war es fest geplant...Verletzung... kein Hermann. Aber 2011 schaff ich es sicher ein zweites mal.

Du wirst in dies Jahr sicher auch wieder schaffen. Viel Spaß hier

Wernher

Teutoschnecke alias Hermannswegläufer grüßt den Teutoblitz!

Kann aus Erfahrung sagen, dass Laufen ein sehr guter Ausgleich ist beim nur sitzenden und kopfrauchenden Übersetzen (bwz. Lektorieren schlechter Übersetzungen, wie ich es gerade mal wieder tun muss ... )

Bin auch gerade dabei, meinen Trainingsrückstand für den Hermann aufzuholen. Heute erstmals wieder im Schopketal gelaufen, das Eis schmilzt!

Wir haben auch einen Thread zum Hermann, vielleicht von Interesse:
http://www.laufforum.de/hermannslauf...bei-13870.html

Grüße, Werner

Teutoblitz

Hallöle,

bin letzte Woche von der Habichtshöhe aus über die Promenade, wollte eigentlich an der Burg umdrehen und zurück, aber die Promenade war eine einzige Eisfläche. Ich - und auch die anderen Läufer - müssen als Eiskunstläufer echt komisch ausgesehen haben. Ich bin dann die erste Möglichkeit runtergelaufen und eben über Straße zurück...

Der Hermann ist ja schon in knapp 6 Wochen. Hoffentlich schneits nicht, aber wahrscheinlicher ist, dass wir dann knapp 25-30 Grad haben...

Gruß

Friederike

Wernher

Eiskunstlauf als Ausgleich zum Laufen, net schlecht ...

War heute auf dem Tönsberg, ist so gut wie eisfrei - die letzten Reste sind nicht flächendeckend.

Und morgen / übermorgen endlich > 10°C gemeldet